NEWS

「!!」は何と読む?2019年09月27日

「!」は約物の一種で、感嘆符/Exclamation Markと呼びます。
では「!!」は何でしょうか?

…答えは「二重感嘆符(感嘆符二つ)/Double Exclamation Mark」と案外そのまま。

「?!」と「!?」はそれぞれ「疑問符感嘆符/Question Exclamation Mark」と「感嘆符疑問符/Question Exclamation Mark」
とやはり率直な名前です。
俗用として、
!を「雨だれ」
?を「耳だれ」
という呼び方もあることから、この二つを合わせた「!?」を「ダブルだれ」と呼ぶことも。

どれも似た見た目ではありますが、
全角を重ねた「!!、!?」
半角を重ねた「!!、!?」
それぞれUnicodeがあてられている「‼、⁉」
など一つの文章の中でこれらを使用する場合、どれかに統一した方がきれいな見た目になるのではないでしょうか。

ちなみに欧文約物では「感嘆修辞疑問符/interrobang(インテロバング)」というものがあります。
疑問符・感嘆符を一文字に重ねた「‽」という見た目で、?!や!?と同じ意味を表すそうです。

Y.I

gimon